inkhash!
the girl says to her brother ("let's hide").
The three-year old boy
looks at her, dumbfounded.
khanla3b
7ay al-miid, she insists (“let’s play hide and
seek!”).
He still looks confused. The girl rolls her eyes.
ruu7 inkhash wa ana
adawwar-ik! she explains (“go hide and I'll look for you (>m)”).
He shrugs. “inkhashay wa tadawwriin-ich!” (“You go guide and go
look for yourself (>f)”).
