Now let's imagine this exact same situation took place in Kuwait.
aHyaanan
lamma amsaH
raaH amsaH wa amsaH wa amsaH ... wa amsaH
miyyat marah.
wa lamma al-Hiin fii ... kaakaa.
chin-ah gaa:d amsaH qalam shiinii aw shay.
احيانا | aHyaanan | Sometimes |
لم امسح | lamma amsaH | When I wipe |
راح امسح
|
raaH amsaH | I’ll wipe |
و
|
wa | And |
مية مرة
|
miyyat marah | A hundred times |
لم الحين في - كاكا
|
lamma al-Hiin fii - kaakaa. | Still there is - poop. |
چنه قاعد امسح قلم شيني او شي
|
chin-ah gaa:d amsaH qalam shiinii aw shay | It’s like I’m wiping a marker or something |