haak


Audio with Theyab's pronunciation






- yibiil-ii biirrah!

shinuu? maa gilt-lii chithii, 9a7?

- imbalah, gilt-ich!

laa, maa gilt-ii wa maa yi9iir tguul-ii chidhii, 3aib.

- laa triddiin!

hadday, maabii athaawash.

- laazim tisma3ii-nii liin akhalli9 al-jumlah!

...

- yibiil-ii biirrah ... please ... darling!

...haak! (spills the beer on his lap).





يبيلي بيرة
yibiilii biirrahBring me beer! (>f)
 ما قلتلي چذي
maa gilt-lii chidhiiYou didn’t just say that
صح
9a7Right?
إمبلة
imbalahI did!
ما يصير تقولي چذي، عب 
maa yi9iir tguul-ii chidhii, 3aibYou shouldn’t say things like that to me
لا تردين
laa triddiinDon’t argue
 هدي
hadd-ayCalm down! (>f)
ما ابي اتهاوش
maabii athaawashI don’t want to fight
لازم تسمعيني لين اخلص الجملة
laazim tisma3ii-nii liin akhalli9 al-jumlahYou should listen until I finish the sentence
هاك \ هاچ
haak / haachHere, take it (>m/f)